Задайте вопрос экспертам

Здравствуйте, у меня сложилась такая ситуация, в августе-сентябре отучилась на о училась в автошколе СПб, подавала документы на одну фамилию, а в середине моего обучения, поменяла фамилию, в связи с вступлением в брак, и на момент окончания автошколы у меня уже был новый паспорт с другой фамилией, в автошколе мне не стали выдавать документы на новую фамилию, аргументируя тем, что у меня не возникнут проблемы в ГАИ, а так как я решила сдавать по месту прописки,в Выборге,то у меня на данный момент не принимают документы из автошколы, так как они выданы на старую фамилию, а паспорт новый, а свидетельство о браке их не волнует, так как я 4 Сент. Получила паспорт, а автошколу закончила 26 Сент. И в гаи мне говорят, что автошкола обязана мне поменять фамилию в документах, но в автошколе, сейчас мне говорят, что они технически это сделать не могут,подскажите, что мне делать, кто из них прав?